if -あなたが私を愛してくれる条件-

if -あなたが私を愛してくれる条件-


if -あなたが私を愛してくれる条件-
Vocal: Yukari Yuzuki
Lyrics: AKIRA&ANNA
Composition: ANNA
Arrangement: AKIRA☆SKYHIGH

普段から不満とか自信がないとかいうタイプじゃないし
 Fudan kara fuman toka jishin ga naitokaiu taipu janaishi
 (Usually I wouldn't speak out about my insecurity)

トラウマとかコンプレックスとかも特に思い付かないし
 Torauma toka konpurekkusu tokamo tokuni omoitsukanaishi
 (None of my flaws come across as a "problem" at all)

もしも少し背が高かったらあなたの視界に入れたの?
Moshimo sukoshi sega takakattara anatano shikaini hairetano
 (If I was a little taller, would I have been in your sight?)

もしも少し声が高かったらあなたに気に入られたの? 
Moshimo sukoshi koega takakattara anatani kiniiraretano
(If my voice was higher, would you have liked it?)

もしも少し髪が長かったらやさしく頭をなでてくれるの?
Moshimo sukoshi kamiga nagakattara yasashiku atamawo nadete kureruno
(If my hair was longer, would you have rubbed my hair gently?)

もしも歩くのが遅かったら振り向いて待ってくれるの?
Moshimo arukunoga osokattara furimuite matte kureruno
(If I couldn't walk fast, would you have turned around and wait for me?)

もしも…もしも…もしも… x4
Moshimo…moshimo…moshimo
(Only if I was...Only if I was...Only if I was...)

初めての経験だけど何をしたら良いのか分からなくなる
Hajimeteno keikendakedo naniwoshitara iinoka wakaranakunaru
(I am totally clueless about what's happening around me)

恋愛なんて慣れているけど今あなたしか見えない
Renai nante nareteiru kedo ima anatashika mienai
(I thought I was used to it, but I am completely blinded by you)

もしもお酒が強くなったらあなたを誘うことが出来るの?
Moshimo osakega tsuyoku nattara anatawo sasoukotoga dekiruno
(If I had more tolerance to alcohol, would I be able to ask you out?)

もしも料理が得意になったら興味を持ってくれるの?
Moshimo ryouriga tokuini nattara kyoumiwo mottekureruno
(If I was a good cook, would you have been interested in me?)

もしも服のセンスが良かったらあなたは手を繋いでくれるの?
Moshimo fukuno sensuga yokattara anatawa tewo tsunaide kureruno
(If I was a little more fashionable, would you have held my hand?)

もしもトレンドに詳しかったら会話が途切れずに済むの?
Moshimo torendoni kuwashikattara kaiwaga togirezuni sumuno
(If I could keep up with trends, could we keep our conversation going?)

もしも…もしも…もしも… x4
Moshimo…moshimo…moshimo
(Only if I was...Only if I was...Only if I was...)
もしも…
 Moshimo… 
(Only if I was...) 

PICK UP SONGS